Deep dive into Sendible's Chrome extension